dimanche 8 janvier 2012

Melbourne se rapproche / Melbourne in view

www.australianopen.com


Bonjour les amis !

Mon départ pour Melbourne se rapproche (mardi) et donc les préparatifs s'accentuent. Vous m'excuserez du coup pour le silence radio. Je me rattraperai une fois Down Under ;) De toute manière, cette semaine on a passé plus de temps à parler de l'épidémie de blessés que de jeu ! Très belle semaine en attendant pour Jo-Wilfried Tsonga et Gaël Monfils à Doha. Le premier cité a pris le titre, tandis que le deuxième peut se consoler de sa défaite en finale avec cette victoire sur Rafael Nadal en demies. Andy Murray, dont le genou droit avait donné des signes de faiblesse, a détruit la concurrence à Brisbane. Pour tous ceux-là, Melbourne sera le premier juge de paix de la saison. Qui de la cheville de Serena Williams, de la hanche de Kim Clijsters ou encore du dos de Roger Federer ? On devrait vite savoir.

A très bientôt à tous depuis Melbourne !

Hi guys !
I'm leaving on tuesday for Melbourne so I have tons of stuff to do still : sorry for missing a bit on the blog but I'll make up for it once Down Under ;) Anyway, not much to say about this week because most of the time was spent on talking about this streak of injuries and it's a bit depressing. Good week for my Frenchies in Doha with Jo-Wilfried Tsonga clinching the title and Gaël Monfils reaching the final after a win over Rafael Nadal. Andy Murray, whose right knee was hurting, ended destroying his rivals in Brisbane. For all the players, Melbourne will be anyway the first real judge of their season. What about Serena Williams' ankle, Kim Clijsters' hip and Roger Federer's back ? We should know very soon.

So see you all soon from Melbourne !

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire